-
1 hard case
na \hard case nonconformist ein hoffnungsloser Nonkonformist* * *1. Härtefall m2. schwieriger Mensch -
2 hard case
( difficult person) schwieriger Mensch;a \hard case nonconformist ein hoffnungsloser Nonkonformist -
3 hard case
hard case[h'a:d keis] n pessoa durona. -
4 Hard-Case State
• Hard-Case State, the «штат тёртых людей», прозвище штата Орегон. Ассоциируется с трудными условиями жизни первых поселенцев в период колонизации штатаСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Hard-Case State
-
5 hard case
n1) infmlHe looks a right hard case, that one — Он настоящая шпана. Ты только на морду посмотри
A good few of them are hard cases at fourteen — На многих из них махнули рукой еще в четырнадцать лет
Don't mess with him. He's a hard case — С ним шутки плохи. Он крутой парень
2) AmE sl -
6 hard case
-
7 hard case
1) разг. трудновоспитуемый человекThe school had been made up by "hard cases" from other schools. — В школе были собраны "трудные" дети из других школ.
Syn:2) австрал.; новозел. занятный или эксцентричный человек с авантюрной жилкой -
8 Hard case
Новозеландское выражение: "крепкий орешек" -
9 hard case
Новозеландское выражение: "крепкий орешек" -
10 hard-case
-
11 hard case
трудный случайчеловек, трудный для перевоспитания; закоренелый преступникзанятный или эксцентричный человек с авантюрной жилкойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > hard case
-
12 hard case
מקרה קשה* * *◙ השק הרקמ◄ -
13 hard case
< print> ■ Einband mit festem Deckel m -
14 hard case
розм. невиправний злочинець -
15 hard-case
aжорсткий, твердий; крутий; грубий -
16 hard-case
aжорсткий, твердий; крутий; грубий -
17 hard case
zor mesele, zorlu şey, çetin ceviz, zorlu tip -
18 hard case
zor mesele, zorlu şey, çetin ceviz, zorlu tip -
19 hard case
[há:dkeis]nounAmerican zakrknjen zložinec -
20 hard case
x. 난치병 환자, 회복 불가능한 환자, 개전의 정이 없는 죄인, 상습범(자), 불량배, 처리하기 어려운 사건
См. также в других словарях:
Hard case — Hard Hard (h[aum]rd), a. [Compar. {Harder} ( [ e]r); superl. {Hardest}.] [OE. hard, heard, AS. heard; akin to OS. & D. hard, G. hart, OHG. herti, harti, Icel. har[eth]r, Dan. haard, Sw. h[*a]rd, Goth. hardus, Gr. kraty s strong, ka rtos, kra tos … The Collaborative International Dictionary of English
Hard Case Crime — is an American publisher of paperback hardboiled crime novels founded in 2004 by Charles Ardai, also known as the founder of the Internet service Juno Online Services, and Max Phillips. The series recreates, in editorial form and content, the… … Wikipedia
hard case — n. A legal case in which the judicial decision accommodates the extreme hardship faced by one party by deviating from strict legal principles. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell … Law dictionary
hard case — hard ,case noun count INFORMAL someone who is strong and good at fighting … Usage of the words and phrases in modern English
hard case — n. 1. a rough or tough person 2. one who is firmly established in bad habits 3. a person in an unfortunate condition … English World dictionary
hard-case — /hahrd kays /, adj. rough and hard bitten: hard case juvenile delinquents. [1915 20] * * * hard case «HAHRD KAYS», adjective. Informal. tough; hard boiled: »a hard case marine sergeant, hard case dialogue … Useful english dictionary
hard case — 1. n. a case of liquor. □ Pete wanted a hard case delivered to his house. □ There’s a lot of beer and a hard case in the van. 2. n. a person who is a real problem. □ Jed has turned into a hard case. He’s fighting us at every turn … Dictionary of American slang and colloquial expressions
hard case — a rough, hard bitten person. [1830 40, Amer.] * * * hard case noun (slang) A person difficult to deal with or reform • • • Main Entry: ↑hard * * * hard case UK US noun [countable] [singular hard case … Useful english dictionary
hard case — UK / US noun [countable] Word forms hard case : singular hard case plural hard cases informal someone who is strong and good at fighting … English dictionary
hard-case — /hahrd kays /, adj. rough and hard bitten: hard case juvenile delinquents. [1915 20] * * * … Universalium
hard case — noun a) A tough person. Because he is in the police force, Andy is a hard case. b) An amusing, funny, witty, or possibly strange person. May be used as a term of endearment. Syn: tough case, difficult … Wiktionary